Dick Barton and the Carnival of Chaos

Richard Lloyd, based on characters from the classic BBC Radio series devised by Norman Collins

Performed at In the Open Air at the Coulsdon Manor Hotel
Nine performances from July 26 – August 5, 2023 📅

About the Production

“Good evening. This is the BBC Light Programme broadcasting from London. It’s 6.45 and time for the next thrilling episode of ‘Dick Barton and the Carnival of Chaos’!”

Yes, Barton is back, and in his toughest assignment yet!

London. 1949. Wartime rationing remains in force, and only marmalade – that nutritious, morale-boosting foodstuff – continues to fortify our island nation’s grit, spunk, vim and pluck after six long years facing down the Nazi peril.
But now there’s a fiendish foreign conspiracy afoot to kidnap Tiggy Zesty-Peel, heiress to the Zesty-Peel preserves empire, and only Dick Barton can stop it. But who has evil designs on the Marmalade Millionairess? And just what is their nefarious purpose?

Meanwhile, Snowy White and Jock Anderson, Barton’s salt-of-the-earth working class assistants, are each in a jam of their own. Snowy’s been injected with bonobo serum during a brush with a batty Bulgarian ballerina, and has gone more than a little ape. And Jock has fallen for the charms of ex-Nazi filmmaker and flaxen femme fatale, Leni Fuchs.
Throw in the homegrown villainy of the Crayfish Twins (the East End’s favourite lovable cockney mass murderers) and mysterious Italian yoga swami, Contessa Bianca Di Scalzo, and the plot is thicker than a jar of rough-cut.
Can Barton unravel the mystery and save Britain’s marmalade? Or will our favourite spread succumb to the spread of evil? To find out, tune in to the next thrilling instalment of ‘Dick Barton and the Carnival of Chaos’!

Theatre Workshop Coulsdon’s third outing for Dick Barton, Boy’s Own adventurer, all-English hero and teatime wireless star, is another ripping comedy adventure, full of improbable characters, glorious gags, and a cheeky sprinkling of spiffing song and dance numbers. Pip pip!

The Cast

Joe Wilson Dick Barton, hero of tea-time radio
Pete Bird Jock Anderson, Barton's Scottish side-kick
Richard Lloyd 'Snowy' White, Barton's Cockney side-kick
Lucy-Ann Bird Bogdana Bendova, Bulgarian ballet dancer
Chris Argles Sir Percival Blithe-Natterjack, Minster of Food
Nina Amos Antigone 'Tiggy' Zesty-Peel, wilful heiress
Penny Payne Lady Mildred Zesty-Peel, Tiggy's guardian
Anya Destiney 'Queenie' Crayfish, criminal matriarch
Arlo Woodford Jimmy Perkin-Warbeck, minor functionary at the MoF
Lisa Lloyd Mrs Snodgers, Barton's housekeeper
Rory Curnock Cook Colonel Fffoulkes of Military Intelligence
John East Ronnie Crayfish, soft-hearted East-End gangster
Mike Brown 'Wedgie' Crayfish, soft-headed East-End gangster
Indianna Scorziello Contessa Bianca di Scalzo, Italian Yoga guru
Hannah Montgomery Leni Fuchs, German film director
Anya Destiney Millie Potts, housemaid at Wantmore Hall
Bruce Montgomery The BBC Announcer

Behind the Scenes

Richard Lloyd Director
Francesca Auletta Assistant Director
Alfie Brown Stage Crew
Andy Hall Stage Crew
Steve Harris Stage Crew
Jeannie Lewis Stage Crew
Connor Nestor Stage Crew
Simeon Dawes Sound Design and Operation
Simeon Dawes Music
Jeannie Lewis Music, Assisting
Emma Rose Choreography
Paul Flook Lighting
Steve North Lighting
Liam Scorziello Lighting
Pete Bird Set and Large Properties Construction
Mike Brown Set and Large Properties Construction
Andy Hall Set and Large Properties Construction
Steve Harris Set and Large Properties Construction
Keith Lewis Set and Large Properties Construction
Chris Argles Construction Assistance
Francesca Auletta Construction Assistance
Alfie Brown Construction Assistance
Rory Curnock Cook Construction Assistance
Natasha Gill Construction Assistance
Richard Lloyd Construction Assistance
Hannah Montgomery Construction Assistance
Joe Wilson Construction Assistance
Arlo Woodford Construction Assistance
Paul Ford Small Properties Sourcing and Creation
Nina Amos Small Properties, Assisting
Mike Brown Small Properties, Assisting
Kath Dawes Small Properties, Assisting
Natasha Gill Small Properties, Assisting
Alfie Brown Properties Management
Illyana Bush Properties Management, Assisting
Kath Dawes Properties Management, Assisting
Lynda Hall Properties Management, Assisting
Jeannie Lewis Properties Management, Assisting
Alfie Brown Armourer
Sheila Bird Costume Sourcing and Creation
Armynel Clackworthy Costume Sourcing and Creation
Kath Dawes Costume Sourcing and Creation
Helen Flook Costume Sourcing and Creation
Dawn Ford Costume Sourcing and Creation
Natasha Gill Costume Sourcing and Creation
Lynda Hall Costume Sourcing and Creation
Jeannie Lewis Costume Sourcing and Creation
Sheila Bird Rehearsal Catering
Kath Dawes Rehearsal Catering
Dawn Ford Rehearsal Catering
Helen Purton Rehearsal Catering
Lucy-Ann Bird Marketing and Social Media
Paul Ford Marketing and Social Media
Emma Lilico Marketing and Social Media
Bruce Montgomery Marketing and Social Media
Hannah Montgomery Marketing and Social Media
Paul Ford Programme and Marketing Design
Ross Lloyd Photoshop Assist
Steve North Photography
Paul Ford Photography
Steve North Videography
Tim Young Box Office
Suzi Brown Front of House
Eloise Brown Front of House
Natasha Gill Front of House
Lynda Hall Front of House
Alex Martin Front of House
Rosie Martin Front of House
Aldo Piscina Front of House
Francesca Ruggeri Front of House
Rosa Ruggeri Front of House

The Reviews

Coulsdon’s Barton comedy romp has them singing in the rain

Our veteran arts critic, BELLA BARTOCK, donned her galoshes and cagoule to brave the elements for a magnificent reunion with an old-school British hero. And quite a few Dick jokes.

I’m sure, like me, you roll your eyeballs every time you hear some self-conscious luvvie use the phrase, “The show must go on.” I have to admit, there were times in the second act of Dick Barton Special Agent and the Carnival of Chaos, after the sun had set last night and the purple dark clouds gathered overhead that I really wished that the show would not go on. But I am truly glad and fortunate that the tireless cast and brilliant crew from Theatre Workshop Coulsdon pluckily pushed on to the soaked end. For there I was, in the middle of a field in Coulsdon, in August, wearing winter woolies and covered up in a cagoule while sitting through a tropical monsoon, as there on stage, a pair of performers sang You’ll Never Walk Alone. Oh, the irony…

“As you walk, through the storm, hold your head up high…”

The double act of Richard Lloyd as Snowy White (more cockernee than Danny Dyer) and Lisa Lloyd as Mrs Snodgers (a char lady for the ages) can certainly hold their heads up, as the heaviest of the rain fell during their song and dance act. The sound of rain drops thudding into microphones and the distraction of such hostile conditions might have fazed lesser performers. But as anyone who has been fortunate to see previous Theatre Workshop Coulsdon performances knows, you can bank on the Lloyds. Towards the end of the number, the fellow feeling of the audience, soggy pizza boxes on their laps, saw some join in with the actors. It might not have been quite The Kop at Anfield, but there was a sense of real emotion. “Walk on through the wind, Walk on through the rain… Walk on, walk on, with hope in your heart.”

It’s six years since TWC last brought wireless hero Dick Barton to the stage at Coulsdon Manor, a production then, too, affected by the weather conditions of the time. They shouldn’t leave it so long in future…

Dick Barton Special Agent was a post-war sensation, drawing audiences of 15million around their radio sets every evening as the strains of its Devil’s Gallop theme tune crackled over the airwaves. After all, there wasn’t anything on the telly. In more recent, less innocent times, the adventures and scrapes of the ex-commando and his plucky chums Jock Anderson and Snowy White have appeared to be at turns quaint, absurd and also ripe for parody. Croydon’s long lost and lamented Warehouse Theatre – which stood close to where Boxpark is today – used it as the essence for a successful series of musical comedies, staging nine different adventures, and TWC adopted this for Slaves of the Sultan in 2017 and now The Carnival of Chaos, also brilliantly written by Richard Lloyd. I do have one mild rebuke for Mr Lloyd: I don’t believe I have heard so many Dick jokes in the course of a performance since the time I saw Max Miller at the Palladium. But there were one or two well-aimed Croydon barbs, too, and they all drew laughs from the decent-sized audience.

So here’s the skinny: Barton’s in a bit of a jam. Well, marmalade. MI5 seeks his help in a case of national importance, with supplies of the breakfast staple under threat from a dastardly plot by Johnny Foreigner… or so they’d like us to think.

But first Dick, played by the suave and debonair Joe Wilson, must save trusty Snowy from a fate worse than death, and all because of the fiendish plot of “fiend in female form” Bogdana Bendova (Lucy-Ann Bird). Barton does, though, have the very willing assistance of his other working-class sidekick, Jock (Peter Bird).

“You know the bonobos, Mr Barton?”

“Don’t think I do. Are they from Cheltenham?” Bing-tish!

Snowy does go ape, with an itch to scratch through the rest of the piece, as Dick and the gang in turn encounter Col Fffoulkes, with three Fs (Rory Curnock Cook), and Leni Fuchs, one F (the one-time darling of the Afrika Korps, played by Hannah Montgomery) and Contessa Bianca di Scalzo (Indianna Scorziello). It soon transpires that they have to contend with the Crayfish twins (geddit?), Ronnie and ‘Wedgie’ (John East and Mike Brown), East End gangsters dominated by their dear ol’ mum, Queenie (Anya Destiney). All of whom, for one reason or another, may or may not be after the fortune of marmalade heiress Tiggy Zesty-Peel (Nina Amos), whose part in the stability of a nation still enduring post-war rationing has even drawn the attention of the Ministry of Food, whose Latin motto on the stage backdrop neatly translates as “Meat and Two Veg”. The ministry’s Sir Percy Blithe-Natterjack (Chris Argles) and his uncivil servant Jimmy Perkin-Warbeck (Arlo Woodford) have to recruit the help of Tiggy’s aunt, Lady Mildred (Penny Payne).

Suffice to say, the piece fairly romps along, with the best use of a revolving stage that I’ve seen since a marvellous immersive evening being part of Cabaret at the Playhouse Theatre (highly recommend it!).

At the centre of it all at Coulsdon Manor is not Eddie Redmayne but the equally delish Bruce Montgomery as the drole BBC continuity announcer, a sort of Alvar Liddell for the 21st Century, coolly holding the whole thing together while all about him is in danger of descending into chaos. With just single lines of script, Montgomery does much of the heavy lifting in terms of scene-setting. Here’s just one example:

“And so we leave the malodorous malfeasants of the Mile End Road plotting their dastardly crime spree… Next morning, across the metropolis, Dick Barton, Special Agent, arrives in Soho – Bohemian honeypot of jazz clubs, clip joints and bottle parties – to pay a call on the Contessa Bianca Di Scalzo: doe-eyed doyenne of the fledgling London yoga scene…”.

You get the drift. I can’t really say much more, without being in breach of the Official Secrets Act, or just giving away the plot.

What I can say is that if you have an opportunity to see Dick Barton Special Agent and the Carnival of Chaos before the run ends on Saturday, grasp it with all the firm determination of an old-school hero with a stiff upper lip.

And don’t forget to be very British about it all, and take a brolly…

Bella Bartock for Inside Croydon, August 3 2023

Other Productions